GILLA - Bend Me Shape Me - 1978. (ОЦИФРОВКА. 26.07.25. Hansa-25 882 XOT. Netherlands)

[bobrovich]

TRACKLIST
https://disk.yandex.ru/d/W7dz5DaaPEUcpA

A1 Bend Me Shape Me
Written-By – Weiss*, English*
A2 Gentlemen Callers Not Allowed
Written-By – Farian*, Jay*
A3 Say Yes
Written-By – Farian*, Jay*, Reyam*
A4 A Baby Of Love
Written-By – Farian*, Jay*
A5 Help! Help!
Written-By – Farian*, Jay*
B1 Hold On
Written-By – Ch. de Burgh*, Jay*
B2 First Love
Written-By – Farian*, Jay*
B3 Johnny
Written-By – Jay*, Guarnieri*, Cutugno*, Pallavicini*
B4 Why Don't You Do It ?
Written-By – Farian*, Jay*
B5 The Girl From Ipanema
Written-By – Jobim*, Jay*, Gimbel*, Di Moraes*

[Дмитрий]

Gilla (Гизела Вухингер, род. 27 февраля 1950, Линц, Австрия) — австрийская диско-певица, звезда 1970-х годов, известная благодаря продюсированию Франка Фариана (Boney M.). Ее творчество характеризуется яркими танцевальными ритмами, мелодичным вокалом и харизматичным исполнением, что сделало ее популярной в Европе, особенно в Восточной Европе и СССР. Альбом Bend Me Shape Me (1978) — один из ключевых релизов, представляющий классическое диско с элементами поп-музыки, ориентированное на международную аудиторию. Gilla исполняла как оригинальные композиции, так и каверы, сочетая энергичные треки с лиричными балладами.

Музыкальный стиль: Диско, поп. Альбом включает танцевальные диско-композиции с оркестровыми аранжировками и лиричные песни, подчеркивающие вокальные способности Gilla. Музыка создает атмосферу дискотек 1970-х, с акцентом на ритм, мелодию и романтическую эстетику.

Альбом: Bend Me Shape Me (1978)
Лейбл: Hansa Records (каталожный номер: 25 882 XOT, Нидерланды).
Год выпуска: 1978.

Описание: Студийный альбом, продюсированный Франком Фарианом, включает хитовые синглы, такие как «Bend Me Shape Me» и «Help! Help!», а также оригинальные композиции и каверы. Альбом ориентирован на международный рынок, с англоязычными текстами и танцевальным звучанием. Оцифровка от 26 июля 2025 года обеспечивает аудиофильское качество, подчеркивающее яркость диско-аранжировок и вокал Gilla.

1. Bend Me Shape Me (Согни меня, сформируй меня)
- Описание: Кавер на хит The American Breed (1967), переосмысленный в энергичном диско-стиле. Песня о страсти и податливости в любви стала визитной карточкой альбома и хитом на дискотеках.
- Особенности: Зажигательный ритм, яркий вокал Gilla, танцевальная аранжировка с синтезаторами и оркестровыми акцентами.
- Авторы: Weiss, English.

2. Gentlemen Callers Not Allowed (Кавалерам вход воспрещен)
- Описание: Оригинальная диско-композиция с игривым настроением, текст которой намекает на независимость и контроль в романтических отношениях.
- Особенности: Легкая мелодия с оркестровыми элементами, создающая кокетливую атмосферу.
- Авторы: Farian, Jay.

3. Say Yes (Скажи да)
- Описание: Танцевальный трек с романтическим подтекстом, призывающий к согласию и открытости в любви. Песня передает оптимизм и энергию.
- Особенности: Энергичный диско-грув с акцентом на харизматичный вокал Gilla.
- Авторы: Farian, Jay, Reyam.

4. A Baby Of Love (Ребенок любви)
- Описание: Лиричная диско-баллада, посвященная нежным чувствам и любви. Текст создает интимную и эмоциональную атмосферу.
- Особенности: Мягкая аранжировка с оркестровыми партиями и эмоциональным исполнением Gilla.
- Авторы: Farian, Jay.

5. Help! Help! (Помогите! Помогите!)
- Описание: Один из главных хитов альбома, динамичная диско-песня с драматичным призывом, возможно, о любви или спасении. Трек стал популярным на европейских дискотеках.
- Особенности: Заразительный ритм, запоминающийся припев и мощная аранжировка.
- Авторы: Farian, Jay.

6. Hold On (Держись)
- Описание: Мелодичная композиция с элементами поп-музыки, о стойкости и надежде в трудные моменты. Текст передает оптимизм и поддержку.
- Особенности: Спокойная аранжировка с лиричным вокалом Gilla.
- Авторы: Ch. de Burgh, Jay.

7. First Love (Первая любовь)
- Описание: Романтическая баллада о первой любви, наполненная ностальгией и нежностью. Песня вызывает эмоциональный отклик у слушателей.
- Особенности: Оркестровая аранжировка, подчеркивающая глубину вокала Gilla.
- Авторы: Farian, Jay.

8. Johnny (Джонни)
- Описание: Энергичный трек с диско-ритмами и романтической темой, посвященный страстным отношениям. Песня передает игривое настроение.
- Особенности: Танцевальная мелодия с ярким исполнением и запоминающимся припевом.
- Авторы: Jay, Guarnieri, Cutugno, Pallavicini.

9. Why Don't You Do It? (Почему бы тебе не сделать это?)
- Описание: Зажигательный диско-трек, призывающий к действию и свободе самовыражения. Песня идеально подходит для танцпола.
- Особенности: Динамичный ритм, акцент на груве и энергичный вокал.
- Авторы: Farian, Jay.

10. The Girl From Ipanema (Девочка из Ипанемы)
- Описание: Кавер на классическую босса-нова композицию Антонио Карлоса Жобима, переаранжированный в диско-стиле. Песня сохраняет легкость оригинала, но добавляет танцевальный ритм.
- Особенности: Атмосферная интерпретация с плавным вокалом и диско-аранжировкой.
- Авторы: Jobim, Jay, Gimbel, Di Moraes.

[Дмитрий]

Gilla прославилась в 1970-х благодаря сотрудничеству с Франком Фарианом, выпустив хиты, такие как «Tu es» и «Lady Marmalade». В 1978 году она была на пике популярности, но спад диско в 1980-х ограничил ее успех.

Альбом Bend Me Shape Me создан в эпоху расцвета диско, когда жанр доминировал на мировой сцене. Gilla конкурировала с артистами, такими как Donna Summer и Boney M., но оставалась нишевой звездой.

Музыка Gilla, включая Bend Me Shape Me, остается частью ретро-культуры, особенно в России, где диско сохраняет популярность. Альбом переиздавался в 1990-х и доступен в цифровом формате, НО У БОБРОВИЧА ТО, ЧТО НАДО.

[Дмитрий]

Gilla – Bend Me Shape Me (LP, WAV Lossless, 1978, Hansa – 25 882 XOT, Netherlands, Оцифровка 26.07.25)
Общая информация
Название альбома: Bend Me Shape Me
Исполнитель: Gilla
Год выпуска: 1978 (оригинал), оцифровка 26.07.25
Лейбл: Hansa International – 25 882 XOT (Нидерланды)
Жанр: Disco, Pop

Описание: *Bend Me Shape Me* – третий студийный альбом австрийской певицы Гиллы (Gisela Wuchinger), выпущенный в 1978 году на лейбле Hansa International. Альбом представляет собой яркий пример европейской диско-музыки конца 1970-х, с акцентом на танцевальные ритмы, синтезаторные аранжировки и запоминающиеся мелодии. Заглавный трек *Bend Me Shape Me* – кавер на хит группы The American Breed, переосмысленный в диско-стиле, стал одним из главных успехов Гиллы. Другие треки, такие как *Johnny* и *The Girl From Ipanema*, демонстрируют разнообразие альбома, сочетая диско с элементами поп-музыки и босса-новы. Продюсированный Франком Фарианом, альбом отражает его характерный подход к созданию коммерчески успешной музыки, как в случае с Boney M. Оцифровка в формате WAV Lossless, выполненная 26.07.25 с голландского винила 1978 года, передаёт тёплый аналоговый звук, подчёркивая яркость синтезаторов, чёткость вокала и пульсирующие ритмы.

Об издании
Оригинальное издание 1978 года от Hansa International (25 882 XOT) – виниловый LP, записанный в студиях Hansa, Германия. Голландское издание известно своим высоким качеством прессинга, что делает его востребованным среди коллекционеров. Обложка с ярким диско-дизайном, изображающая Гиллу в танцевальной позе, отражает эстетику эпохи. Оцифровка WAV Lossless (26.07.25) сохраняет энергичную динамику и теплоту аналогового звука, подчёркивая синтезаторные текстуры и вокал Гиллы. Винил в состоянии Near Mint (NM) ценится коллекционерами, его стоимость варьируется от $40 до $120 в зависимости от сохранности.

Об исполнителе
Gilla: Gilla (Гизела Вухингер, родилась 27 февраля 1950 года, Линц, Австрия) – австрийская певица, ставшая известной в 1970-х благодаря хитам в жанре диско. Работая с продюсером Франком Фарианом, она выпустила ряд успешных синглов и альбомов, включая *Johnny* и *Bend Me Shape Me*. Её музыка сочетала танцевальные ритмы с поп-мелодиями, что сделало её популярной на европейской диско-сцене. *Bend Me Shape Me* стал одним из её самых успешных альбомов, укрепив её репутацию в эпоху диско.

Биографии участников (на момент записи альбома)
Гизела Вухингер (Gilla): Родилась 27 февраля 1950 года, Линц, Австрия. Вокалистка, чей выразительный голос и харизма сделали альбом ярким и запоминающимся.

Франк Фариан (Frank Farian): Родился 18 июля 1941 года, Германия. Исполнительный продюсер и автор нескольких треков, чей опыт работы с Boney M. обеспечил альбому профессиональное диско-звучание.

Фред Джей (Fred Jay): Автор текстов большинства треков, чья работа придала альбому лиричность и коммерческую привлекательность.

Tracklist
Сторона 1
1. Bend Me Shape Me (Согни меня, сформируй меня)
Кавер на хит The American Breed, переосмысленный в диско-стиле с пульсирующими ритмами и ярким вокалом, ставший главным хитом альбома.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Scott English, Larry Weiss

2. Gentlemen Callers Not Allowed (Джентльменам вход воспрещён)
Танцевальный диско-трек с игривым текстом и запоминающимся ритмом, подчёркивающий лёгкость альбома.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Frank Farian, Fred Jay

3. Say Yes (Скажи да)
Энергичный диско-трек с яркими синтезаторами и призывным вокалом, создающий танцевальную атмосферу.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Frank Farian, Fred Jay, Reyam

4. A Baby of Love (Ребёнок любви)
Лиричный диско-трек с романтическим настроением и мягкими синтезаторными аранжировками.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Frank Farian, Fred Jay

5. Help! Help! (Помогите! Помогите!)
Динамичный трек с драматичным вокалом и пульсирующим ритмом, добавляющий альбому экспрессии.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Frank Farian, Fred Jay

Сторона 2
1. Hold On (Держись)
Трек с элементами поп-музыки, вдохновлённый творчеством Криса де Бурга, с эмоциональным вокалом.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Chris de Burgh, Fred Jay

2. First Love (Первая любовь)
Романтичная композиция с мягкими синтезаторами и лиричным вокалом, подчёркивающая мелодичную сторону альбома.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Frank Farian, Fred Jay

3. Johnny (Джонни)
Один из главных хитов Гиллы, диско-трек с эмоциональным вокалом и запоминающимся припевом.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Fred Jay, Guarnieri, Cutugno, Pallavicini

4. Why Don’t You Do It? (Почему бы тебе не сделать это?)
Танцевальный диско-трек с игривым текстом и энергичными ритмами, идеальный для диско-залов.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Frank Farian, Fred Jay

5. The Girl From Ipanema (Девочка из Ипанемы)
Кавер на классику босса-новы, адаптированный в диско-стиле с мягким вокалом и синтезаторными аранжировками.
Персонал:
Вокал: Gilla
Продюсер: Frank Farian
Текст: Antônio Carlos Jobim, Fred Jay, Norman Gimbel, Vinicius de Moraes

Участники записи:
Вокал: Gilla (Gisela Wuchinger)
Продюсер: Frank Farian
Авторы текстов: Fred Jay, Chris de Burgh, Scott English, Larry Weiss, Reyam, Guarnieri, Cutugno, Pallavicini, Jobim, Gimbel, de Moraes
Арт-директор: Manfred Vormstein
Дизайн: Ariola-Eurodisc/Studios
Дополнительно: Запись велась в 1977–1978 годах в студиях Hansa, Германия. Оцифровка WAV Lossless (26.07.25) с голландского винила Hansa 25 882 XOT передаёт яркость синтезаторов и тёплый аналоговый звук, что делает альбом привлекательным для поклонников диско и поп-музыки.

Дополнительная информация:
**Музыкальный стиль и значение**: *Bend Me Shape Me* сочетает диско (*Bend Me Shape Me*, *Johnny*), поп-музыку (*First Love*, *Hold On*) и элементы босса-новы (*The Girl From Ipanema*). Альбом стал пиком коммерческого успеха Гиллы, закрепив её место на европейской диско-сцене. Каверы и оригинальные треки демонстрируют универсальность её стиля, а продюсерская работа Франка Фариана обеспечила альбому широкую популярность.

**Запись и студия**: Запись под руководством Франка Фариана в студиях Hansa обеспечила альбому профессиональное диско-звучание. Голландский винил Hansa 25 882 XOT и оцифровка WAV Lossless (26.07.25) сохраняют динамику и теплоту оригинальной записи, подчёркивая синтезаторные аранжировки и вокал Гиллы.

Уникальная особенность: *Bend Me Shape Me* выделяется своим сочетанием диско-хитов и каверов, таких как заглавный трек и *The Girl From Ipanema*, а также мощной продюсерской работой Франка Фариана. Голландский винил Hansa 25 882 XOT и оцифровка 26.07.25 делают альбом ценным для коллекционеров благодаря его исторической значимости и высокому качеству звука, идеально подходящему для фанатов европейской диско-музыки 1970-х.