Раньше,когда были VHS,мне нравился перевод одного мужика,который все время чихал,сморкался,кашлял и гундосил во время фильма.У него были неподражаемые интонации.Его очень многие должны помнить.Я бы сейчас с удовольствием посмотрел любой фильм,где он переводит.