Как чуден и глубок русский язык! Попробуйте, к примеру, не потеряв смысла, красоты и душевности, перевести на любой другой язык хотя бы эту простую фразу: "Мало выпить много не бывает, бывает маленько многовато перепить".
Однажды французская королева решила выбрать себе в фавориты того, кто скажет самую двусмысленную пикантную галантную фразу. Победил один маркиз, выдавший следующее:
- Ваше Величество, у Ваших ног так много поклонников! Я хотел бы оказаться между ними!
Пошёл мужик набрать червей на рыбалку,набрал и смотрит-один червяк маленький такой,что он решил его пока у себя оставить,откормить.
Через год пошёл на рыбалку с этим откормленным червем, насадил его на крючок,закинул удачку в прорубь,где-то минут через две выныривает червяк с двумя лещями в зубах и говорит:
-Петрович,они могли меня съесть!
Пивбар. Двое мужиков. Жадными глотками пьют из кружек. У одного лицо одухотворенно светлеет, явно показывая облегчение от похмельных мук.
У второго, наоборот, мрачнеет.
- Что-то ты сегодня расстроен?
- Помнишь, вчера Васька сильно перебрал?
- Ну и что?
- Я его домой отнес.
- Ну?
- К жене в постель положил, да так ловко, что она не проснулась.
- Ну?
- А сейчас только вспомнил, что Вася позавчера в командировку на неделю улетел...
Симпатичная велосипедистка проезжает перекресток на красный свет.
Постовому пришлось несколько раз свистнуть, прежде чем она остановилась.
- Вы слышали, как я вам свистел? - строго спросил милиционер.
- Да, но сегодня вечером я занята.
Сидит в лесу Заяц и читает книгу по логике.
Подходит к нему Волк:
В - Что это ты читаешь?
З - А ниче, книга по логике
В - Чё такое?
З - А вот смотри:
З - У тебя спички есть?
В - Ну есть, и чё?
З - Если у тебя спички есть, значит ты куришь
В - Ну курю, и чё?
З - Если ты куришь, значит сигареты покупаешь
В - Ну и чё?
З - Если сигареты покупаешь, значит деньги есть
В - Ну есть деньги, и чё?
З - Если деньги есть, значит в ночные клубы ходишь
В - Ну да хожу
З - Если в ночные клубы ходишь, значит девушек снимаешь
В - Ну снимаю девушек, и чё?
З - Значит ты не кастрат.
В - Слушай, классная книжка Дай почитать!
Сидит волк и читает подходит Медведь и спрашивает:
М - Чё за книжка?
В - Да по логике
М - Чё такое?
В - Вот у тебя спички есть?
М - Нет
В- Значит ты кастрат!