П.С. Роман темой религии очень перекликается с "Возвращением в Брайдсхед" Ивлина Во, где была высказана мысль про ниточку, которая незримо связывает с Богом; человек может быть совершенно далёк от веры в мыслях и поступках, но однажды, стоит дернуть за эту ниточку, он вернётся "домой", к Богу.