Год выпуска: 2007
Жанр: Философское кабаре
В ролях: Псой Короленко, Алёна Аленкова
Описание: В позапрошлом веке это был журнал, который издавал Владимир Короленко. Сегодня это - московско-петербургское кабаре Псоя Короленко (идея, вокал, мелодии, модификации текстов) и Алены Аренковой (мелодии, аранжировки, фортепиано, мелодика), работающих с литературным наследием и музыкальным репертуаром конца XIX - начала XX века.
Тексты Саши Черного, Сергея Есенина, Зинаиды Гиппиус, Михаила Кузмина, Игоря Северянина, Владимира Кириллова, Максима Горького, мещанские баллады, романсы, песни традиционных для России народов, жемчужины репертуара Вертинского, Морфесси, Изы Кремер, "Летучей Мыши". Музыка Прокофьева, Рахманинова, Шопена, Кабалевского, Гебиртига и "Русского Богатства".
Рафинированное эстетство пограничья XIX-XX веков, пронесенное через эпоху соцреализма, постмодернизма, панка. Абсолютно завораживающее зрелище для всех, кто читает или просто понимает по-русски. И даже для многих других.
Треклист:
1. Брюсов (текст* – Валерий Брюсов «Юному поэту»)
2. Ошибка (текст* – Саша Чёрный «Ошибка»)
3. Долой полицей (музыка и текст* народные)
4. Ананасы в шампанском (музыка – Фредерик Шопен, текст* – Игорь Северянин «Это было у иоря», «Ананасы в шампанском», «Качалка грезерки»)
5. Шаляпин (музыка и текст народные)
6. Манька (музыка и текст народные)
7. Фея (музыка – «Vu Nemt Men a Bisele Mazl», текст* – Максим Горький «Легенда о Марко»)
8. Картонный домик (текст* – Михаил Кузмин «Картонный домик»)
9. Харшл (музыка и текст* народные)
10. Полька (музыка* – Сергей Рахманинов «Полька», текст народный)
11. Елка (музыка – Леонид Бекман, текст – Раиса Кудашева)
12. Розова Роза (музыка и текст* народные)
13. Мы (текст* – Владимир Кириллов «Мы»)
14. Le Roi a Fait Battre Tambours (музыка и текст народные)
15. Сурок (музыка – Людвиг Ван Бетховен «Сурок», текст – Иоганн Вольфганг Гёте)
16. Чёрный человек из Люблина (текст* – Сергей Есенин «Чёрный человек»)
17. Новая деревня (музыка и текст* – Владимир Поляков)
18. Электричество (текст – Зинаида Гиппиус «Электричество»)
19. Рильке (текст – Райнер Мария Рильке «Утро»)
* – тексты и музыка, изменённые авторами «Русского богатства».
Псой Короленко – вокал;
Алёна Аленкова – вокал (10), фортепиано.
Концерт в ЦДХ в Москве 31 марта 2006 года.
Бонус - беседа с Псоем Короленко (январь 2007 года) - 17'38"
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: DVD-AUDIO
Видео: MPEG-2, 768х576, 25 fps 4:3
Аудио: Dolby Digital, 2/0, 5.1, 48000 Hz
Продолжительность: 92 мин
Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.
Бридер ун швестер,
Ломир зих гебн ди hент,
Ломир Миколайкелен
Цебрехн ди вент! hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!
Бридер ун швестер,
Ломир гейн цузамен.
Ломир Миколайкелен
Багробн мин дер мамен!
hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!
Нехтн hот эр гефирт
А вегеле мист,
hайнт из эр геворн
А капиталист.
hей, hей, долой полицей,
Долой самодержавие вРосей!
Всюду где Вы идете, улицы полны забастовок.
Мальчики и девочки, семья и друзья просят лучшей заработноя платы.
Достаточно ломки задних частей, братьев, и бедных и тех, кто должен заимствовать.
Созывайте забастовку! Братья, давайте освобождать нас!
Припев.
Братья и сестры,
давайте вместе пойдем,
давайте похороним маленького Николая
наряду с его матерью.
Припев.
Вчера он возил навоз по дорожке,
а сегодня он капиталист.