Показать сообщение отдельно
Старый 20.01.2011, 19:11   #1
Динго
Активный
 
Аватар для Динго
 

Регистрация: 24.07.2009
Адрес: Екатеринбург
Сообщений: 2,199
Сказал(а) спасибо: 46
Поблагодарили 2,723 раз(а) в 1,194 сообщениях
Динго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспоримаДинго репутация неоспорима
Отправить сообщение для Динго с помощью ICQ
По умолчанию



Молодая певица Даце Упите записала латышскую версию песни Magnet. С этой композицией девушка пробилась в полуфинал национального отбора Евровидения, и вот сейчас решила дополнить репертуар вариантом на родном языке, получившим название Nejautā. Автор обеих версий - Карлис Бумейстерс (более известный под именем Kaža). Надо заметить, что смысл англоязычной и латышской песни отличается – если Magnet (Магнит) повествует о притяжении между двумя людьми, то Nejautā (Не спрашивай) – о сложностях взаимопонимания, о желании выразить то, для чего не находится слов. Стоит отметить, что Даце Упите пока находится лишь на старте творческой карьеры, имеет за спиной участие в ряде музыкальных конкурсов, является полуфиналисткой конкурса "Latvijas Zelta talanti 2009". Певица пока выпустила всего несколько синглов, и в этой связи большой удачей можно назвать её попадание в "евроотбор", тем более, что Даце присутствует в счастливой двадцатке даже дважды – как сольно (с той самой песней Magnet), так и дуэтом с Николаем Пузиковым (с композицией It’s Not Easy).

Dace Upīte - Nejautā (2011)

Скачать
Динго вне форума   Ответить с цитированием