Он, наверно, нацист и симпатизировал фашистской Германии?
Нет, это не подтверждается фактами.
Проверяемые биографические данные Вернера Мюллера (композитор/дирижёр, 1920–1998):
Родился 2 августа 1920 года в Берлине.
С 1936 года учился в военной музыкальной школе в Бюккебурге (Militärmusikschule Bückeburg).
Во время военной службы попал в армейский музыкальный корпус (Musikkorps der Wehrmacht), где служил вместе со скрипачом Хельмутом Цахариасом.
Попал в американский плен, где познакомился со свингом и увлёкся им.
Сразу после войны (с 1946–1948) работал аранжировщиком в оркестре Курта Видманна в Берлине.
С 1949 года возглавил танцевальный оркестр RIAS (Radio in the American Sector) — радиостанции американского сектора Западного Берлина. Это был явно западный, антикоммунистический/проамериканский проект.
Позже (с 1967) руководил оркестром WDR в Кёльне.
Ни в одной авторитетной биографии (немецкая и английская Википедия, материалы WDR, профильные сайты по easy listening/space age pop) нет упоминаний о членстве в НСДАП, СС, СА, какой-либо политической деятельности в пользу нацистского режима или симпатиях к нему. Он проходил обычную военную службу как музыкант в армейском оркестре (стандартно для молодых людей того возраста), без признаков идеологической ангажированности.
Есть другой человек с тем же именем - этнолог Вернер Мюллер (1907–1990), который действительно был членом НСДАП и СС и работал в структурах Аненербе. Это совершенно другой человек, его нельзя путать с музыкантом. Вот еще один
https://de.wikipedia.org/wiki/Werner_M%C3%B6lders
После войны Мюллер успешно работал именно в западных структурах (RIAS - американский сектор, потом WDR), записывался на западных лейблах (Decca/London Records) и сотрудничал с международными исполнителями. Никаких следов нацистского прошлого, которое мешало бы карьере или требовало денацификации в публичных источниках, нет.
Вывод: утверждение " нацист и симпатизировал фашистской Германии" - это предположение без фактической основы. По имеющимся проверяемым данным он был обычным немецким музыкантом своего поколения, прошедшим военную службу и сделавшим успешную послевоенную карьеру в Западной Германии.