Да, скачал с трекера обложки, добавлю.
СТОРОНА 1: LIES (THROUGH THE 80’S) | ON THE RUN | FOR YOU | ADOLESCENT DREAM | FRITZ THE BLANK
СТОРОНА 2: STRANDED | HELLO, I AM YOUR HEART | NO GUARANTEE | HEART ON THE STREET
Вид из окна казался правдивым и достаточно ясным, но к этому моменту ему уже следовало бы знать лучше. Тем не менее он не мог не верить тому, что видел: гордый нос Эмили Футл, прикрытый тонким слоем эротичного шёлка, становился таким реальным и столь манящим, что он не мог сдержать непреодолимого желания выпрыгнуть из окна, чтобы дотянуться до него. «Не будь дураком, Джордж», — сказал он себе, — «нос не является ни эрогенной зоной для его обладателя, ни особенно привлекательной деталью для зрителя». «Безусловно, это не то, ради чего благоразумный адвокат обычно рискует жизнью. Но каким бы логичным он ни был, как бы каждая клеточка его тонкого ума ни твердила, что это нелепо, мускусный аромат каким‑то образом сводил всю логику на нет».
«Ну что ж», — сказал он, прыгая, — «Пожалуй, стоит рискнуть». — Манфред Манн
«Риск был бы отличной штукой», — подумал Мармадьюк, запуская свои костлявые пальцы в задний карман Толстого Генри.
Одинокая капля пота, повисшая на его орлином носу, отражала тусклый луч света, падавший с потолка лифта. Он знал, что ситуация далека от идеальной — ввиду отсутствия пути к отступлению, — но время от времени поддавался непреодолимому желанию доказать, что он — безусловно лучший карманник на свете, и покалывание в кончиках пальцев подсказывало ему, что Толстый Генри — это шанс, который нельзя упускать.
Индикатор показывал, что осталось два этажа, когда он нащупал что‑то, на ощупь напоминавшее дорогую змеиную кожу, и ловко извлёк предмет своего внимания. На долю секунды его лоб сморщился от чувства неверия, которое тут же сменилось отвращением и тревогой. Он едва осознавал, что, хотя индикатор остановился, лифт ещё не приехал: всё его внимание было приковано к медленному ритмичному биению того, что он держал в руках. Это был раздвоенный хвост — гладкий, как шёлк, и чёрный, как уголь, — а к его концу алой лентой была привязана карточка, на которой пылали слова, сияя, словно расплавленное золото: «Мармадьюк — НИКАКОГО ШАНСА!!» — Пэт Кинг.
Мудрый человек превращает случай в удачу. — Томас Фуллер, 1732.
«Трудно понять, что такое шанс, и всё же в отсутствие знания, которое бесконечно и всеобъемлюще, это столь же надёжный путь, как и ограниченная логика, которой мы так гордимся… Тем не менее ты немного глупец, если полагаешься на него за игорным столом». — М. Любовиц, 1980.
«То, что муравей старательно тащит в кучу, ветер случайности соберёт в одно мгновение». — Шиллер, 1783.
«Всякое владение и всякое счастье лишь одолжены нам случаем на неопределённое время и потому могут быть востребованы обратно в следующий час». — Шопенгауэр, 1819.
Я решил написать заметки для обложки, потому что мне нравились такие тексты на старых джазовых альбомах, а сейчас их никто не делает.
Альбом «Chance» записывался в течение довольно длительного периода — с мая 1979 по июль 1980 года. Когда группа тратит много времени на создание альбома, принято считать, что бесконечное количество времени было потрачено на сами треки, вошедшие в него. На практике мы потратили массу времени на треки, которые в итоге отвергли. Мы совершили множество ошибок: фрагменты музыки, которые прекрасно звучали в наших головах, не получались на плёнке. Треки, которые мы в конечном счёте включили в «Chance», рождались по‑разному. Например, «On the Run» в какой‑то момент был быстрым шаффл‑ритмом, в другой — хэви‑метал‑композицией в размере 7/4. Мы перепробовали, казалось, тысячу разных аранжировок, и ничего не работало. В конце концов, однажды днём, в отчаянии, мы возились с ритм‑боксом и цифровым секвенсором — и, о чудо, трек наконец‑то обрёл форму.
«Fritz the Blank» изначально был песней, которую мы отвергли. Однажды днём мы сыграли её без вокала для Тревора Рабина, которому она понравилась; он предложил использовать минусовую дорожку как инструментал.
«No Guarantee» изначально была совершенно другой песней, которую мы полностью закончили. Позже я решил, что сама песня мне не нравится, но мне нравилось ощущение от минусовой дорожки. Тогда я взял слова из бланка гарантии какой‑то коммерческой компании и положил их в основу новой песни.
«Stranded» уже записывалась однажды для альбома «Watch», но тогда она не получилась, поэтому не была включена. Это вторая версия, которую мы записали. После того как мы её закончили, было внесено много изменений: средняя часть с сигналом «Mayday» изначально была гитарным затуханием. Я написал песню поверх гитарного риффа, а затем вставил её в трек. Прогноз погоды для судоходства по радио также был добавлен позже.
Больше особо нечего сказать: что‑то из остального давалось легко, что‑то — тяжело, что‑то было весело делать, а в иные моменты казалось невозможным перенести на плёнку то, что звучало в наших головах. Но в конце концов мы добились более или менее того, чего хотели. Надеюсь, вам понравится. — Манфред Манн