На фото Хьюго (Хуго Перетти) — справа, стоит, слегка наклонившись вперёд.
Луиджи (Луиджи Креаторе) — слева, сидит на полу.
Вариант Хуго ближе к буквальной транслитерации и иногда встречается в менее специализированных текстах, но для Hugo Peretti и эпохи корректнее называть его Хьюго.
Вариант
__________________
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас.
--Омар Хайям
Обновления по запросу — на Я.Ди. «Мэйл-облако» для тех, кто помогает нашему интернет-проекту, и для тех, кто хотел бы это делать, но пока не знает, как.
Помогая форуму ВТО, вы прежде всего помогаете себе! А не делаете что-то абстрактное для «других», совершенно незнакомых и безразличных вам людей.
|