На задней обложке прямо подчёркивают суть: «The music contained in this album is a jazz version of the score from “Breakfast at Tiffany’s”… Music by Henry Mancini» - то есть это джазовая версия саундтрека Манчини.
Ещё тут есть любопытная цитата самого Харриса о подходе к альбому: он мог бы растянуть пару лучших тем на долгие соло, а остальное добить своим материалом, но решил сыграть все темы из фильма - чтобы оправдать само название картины на обложке.
Он хотел именно так оформить этот альбом.. то есть я могу не хуже а даже лучше.. «I had a choice… I could either stretch out on a couple of the best tunes… or I could just knuckle down and say it all in a hurry and use all the man’s material. And using all the tunes was the only way I could see to justify using the movie title». То есть он сознательно выбрал пройтись по всем темам...
Это как раз тот настрой, который в джазе и ценится: не копировать, а предложить свой взгляд. У Харриса - его саксофон, свинг и умение переводить киномузыку на язык импровизации; у тебя может быть своя подача, свои акценты, своя логика отбора тем. В джазе ведь и сила в том, что одна и та же мелодия у разных музыкантов звучит как будто в разных фильмах.
__________________
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас.
--Омар Хайям
Обновления по запросу — на Я.Ди. «Мэйл-облако» для тех, кто помогает нашему интернет-проекту, и для тех, кто хотел бы это делать, но пока не знает, как.
Помогая форуму ВТО, вы прежде всего помогаете себе! А не делаете что-то абстрактное для «других», совершенно незнакомых и безразличных вам людей.
|