Разбитая рама —
Лицо, вылепленное в одном сне,
Словно потерянное в разбитой раме.
Цвета медленно бледнеют,
Но сейчас уже почти не больно —
Всё это теперь так далеко.
То сдержанно, то снова сдержанно,
Я слышу, как капает дождь,
И окна потрескивают в тишине.
Нет, это, наверное, просто неплотно закрытый кран.
Все эти шумящие мелочи
Делают меня одиноким.
Ты можешь себе представить, как я себя чувствую?
Я пытаюсь всё склеить,
Но мне кажется, я тону.
Я не могу этого избежать,
Не могу это остановить.
Нет ничего, во что я мог бы поверить.
Та жалкая уверенность, что у меня была,
Погребена и потрясена до основания.
Стены из песка в конце концов рушатся.
Я думаю, я тону.
Не могу этого избежать, не могу остановить.
Нет ничего, во что я мог бы поверить.
Ничто по-настоящему не держится вместе —
Всё так неуловимо.
Но кажется,
В этой разбитой раме
Всё ещё пытается удержаться,
То, что должно было остаться,
Не вытекает сквозь трещины рамы.
Когда‑нибудь я больше не смогу сдерживаться —
И должен буду отпустить.
Я хочу однажды проснуться,
Хочу вернуться в ту тихую комнату,
Что не так уж и далеко.