[Дмитрий]

По стратегической роли Потёмкина в Крыму и Новороссии сериал в целом прав. Это действительно было его главным историческим достижением.
Однако конкретная картина процесса (скорость, условия, результаты) заметно приукрашена и героизирована. Где в сериале "потемкинские деревни"? На деле было много хаоса, воровства, коррупции среди подчинённых, огромной смертности от болезней (чумы, малярии...)...
Миф о потёмкинских деревнях сериал сознательно пытается развенчать или обойти.

Выдуманный ... сильно собирательный хан
Шахин-Гирей (играет Максим Ханжов) - самый яркий пример выдумок.
В сериале он присутствует и активно участвует в сюжете.
Исторический Шахин-Гирей (последний крымский хан) действительно существовал, но в сериале его образ сильно изменён и частично собирательный.
Реальный Шахин-Гирей был гораздо более сложной, противоречивой и трагичной фигурой. В сериале же он выполняет драматургическую функцию оппонента/союзника Потёмкина, поэтому многие его поступки, характер и диалоги вымышлены или сильно упрощены.

Другие вымышленные или собирательные персонажи
Оленева (Ксения Утехина) - почти полностью вымышленный персонаж. Это собирательный образ придворной дамы/фрейлины, через которую показывают интриги при дворе.
Филька (Виталий Коваленко) - слуга Потёмкина. Собирательный образ верного денщика. Реальных прототипов с таким именем и ролью не было.
Иосиф (Евгений Серзин) - вымышленный или сильно собирательный персонаж (скорее всего, представляет окружение Потёмкина).
Многие мелкие придворные, офицеры, чиновники Новороссии и татары - собирательные фигуры.