Цитата:
Сообщение от Дмитрий
Английская и венгерская версии
|
При всем уважении к Омеге, Локомотиву ГТ и прочим венгерским группам - венгерский язык, как и польский, не является языком рок-музыки. Русский язык тоже не очень подходит для рока, у нас поэтому рок-музыка - это больше звуковое сопровождение текста.
Омегу, играющую прог и арт-рок (чем это отличается, дискуссионный вопрос)лучше слушать на английском. А что там акцент есть, так у Франка Борнемана из *Элоя* акцент еще тот, но не представляю, как бы они звучали на родном немецком.
Мнение сие чисто субъективно...