Перевод с обложечки:
Композитор, дирижёр и аранжировщик — покойный Уолтер Шуман был многогранным музыкантом, но, возможно, наибольшую известность он приобрёл как руководитель хора с интригующим названием «Голоса Уолтера Шумана». Именно с этой великолепно подготовленной группой Шуман достиг своей самой широкой аудитории. Через записи и концерты он сделал своё имя синонимом высшего качества в хоровом исполнении. «Когда мы были молодыми» — последний альбом, который он выпустил. В нём двенадцать вечных хитов получили его привычную заботу, каждый из которых дополнен и персонализирован соответствующим инструментальным соло, идеально гармонирующим с голосами.
Уолтер Шуман родился в Нью-Йорке в 1913 году и был самоучкой, который в раннем возрасте освоил чтение и написание музыки. Его первым оркестром стал школьный ансамбль в Университете Южной Калифорнии, после чего он перешёл на радио, где быстро поднялся до позиции аранжировщика для популярных программ того времени. Во время Второй мировой войны Шуман стал музыкальным директором Радиослужбы вооружённых сил, а затем дирижировал оркестром в ревю Иврина Берлина «Это армия». После войны он писал музыку для фильмов Universal-International и работал над множеством радиопередач и телешоу. В 1949 году он организовал «Голоса Уолтера Шумана». Среди партитур, созданных им, можно выделить музыку для фильма Disney «Спящая красавица», драматическую сценическую постановку эпической поэмы Стивена Винсента Бенета «Тело Джона Брауна» и экономично названное ревю «Трое на сегодня», в котором выступали Гарри Белафонтэ, Мардж и Чоуэр Чемпион, а также все «Голоса». Самым известным произведением Шумана стала тема «Драгнета», написанная в 1955 году для долгоживущей телевизионной саги.
Записано в Голливуде, май и июнь 1958 года. Дирижёр — Уолтер Шуман, продюсер — Симон Рэйди.
Общество радио Корпорации Америки, 1959.
-===-
ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ - «ЧУДО-ПОВЕРХНОСТЬ»
Эта запись содержит новый революционный антистатический ингредиент 317X, который помогает удерживать запись свободной от пыли, предотвращает шум на поверхности и обеспечивает точное воспроизведение звука.
Это ИСТИННАЯ СТЕРОФОНИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ, специально разработанная для воспроизведения только на фонографах, оборудованных для стереофонического воспроизведения. Эта запись также обеспечит выдающееся монофоническое исполнение на многих стандартных высококачественных фонографах при замене картриджа. Обратитесь к вашему местному дилеру или специалисту по обслуживанию.
LSP-1477
Напечатано в США.