[Дмитрий]

Уильямс появился на свет 27 мая 1939 года в американском городе Флойд, штат Техас. Он был младшим из трёх сыновей в семье Ловеты Мэй (урождённой Ламберт, 1914–2007) и Джеймса Эндрю «Джима» Уильямса (1898–1982). Он родился и вырос в Портленде, штат Техас. В 1958 году он окончил среднюю школу Грегори–Портленд.

После развода родителей Ловета Уильямс снова вышла замуж. Её первым супругом был Честер Лэнг, а затем она связала свою жизнь с Робертом Биверсом.

20 июля 1963 года Кеннет Уильямс, старший брат Уильямса, погиб от удара электрическим током. Это произошло случайно, когда он задел провод под напряжением. Кеннету было 29 лет.

До того как создать фолк-поп-группу Pozo-Seco Singers, Уильямс два года служил в Агентстве безопасности армии США. После увольнения в запас он с отличием служил на различных случайных работах, чтобы обеспечить себя и свою семью.

Именно с группой The Pozo-Seco Singers Уильямс записал несколько пластинок для Columbia Records вместе с Сьюзан Тейлор и Лофтоном Клайном. Он оставался в группе до 1969 года, а в следующем году она распалась.