А вопрос то не такой уж простенький.
Вот как я замудрялся с медиаплеерами,
чтобы быть абсолютно отвязанным от компьютера,
аналогично есть люди, которые ходят с флешками в гости, смотрят скачанные фильмы на телевизорах-платформах не имеющих ничего общего с виндой или андроидом.
И тут человеку нужна прога, которая будет переписывать фильм с того же VLC плеера со звуком подправленным через эквалайзер
Только я думаю, может и ошибаюсь,
проги такие входят только в комплект компьютерных плат для видеозахвата.