Вот как выглядит это видео у меня в фубаре:
Здесь два avi-файла упакованы в mkv контейнер, теги прописаны, расширенная информация занесена в тег Comment. Файл внесён в библиотеку, т. е. возможен офф-лайн поиск по любому слову или фразе целиком, а также вывод внесённой информации.