По идее!
Надо бы хэвкать наше старое кино и зарубежку с видеокассет, оставляя авторские переводы, но тут многое не ремастировано. Нет этого в качестве, которое нужно, как не крути.
Тоже самое и с аудио, но когда ремастируют видео картинку это хорошо, а когда аудио это в основном ужасно! Фотографию допустимо фотошопить, музыку же в цифре нужно очень аккуратно и исключительно профи. Это не быстро, на скорую руку. На видео четкость поднял, размыленность снял и хорошо, на аудио частотку крутанул, нормализовал-причесал и испортил фонограмму.
|