Все Тут Online - Показать сообщение отдельно

Слава швед · 18.08.2018, 15:10

"Песня о Сталине" из альбома "Народ чёрных списков" 1973 год
Группа "Сжатые кулаки", Швеция. Мой перевод.

Мы песню поём, что несётся по свету
От республик свободных до стран диктатур
Имя в песне звучит, что держит нас вместе
И имя то - Сталин, наш товарищ и друг!

Наша песнь о Борьбе , что приблизит Победу
О классов борьбе и восстании она
Эта песня - призыв к рабочему классу
Ко всем угнетённым народам всех стран

Она не боится запретов и пушек
И крепость штурмует прогнивших господ
Песня зовёт всех кто ими задушен
В революционный народов поход

Насмешки и ложь ей преградой не стали
На злобу буржуям гремит её звук
Ведь в памяти нашей всегда живой Сталин
Твёрдый как сталь наш товарищ и друг!

Мы песню поём, что по свету летает
От республик свободных до стран диктатур
Ведь в памяти нашей всегда живой Сталин
Твёрдый как сталь наш товарищ и друг!

Оригинальная версия

Версия 2007 года в исполнении детского хора.

18.08.2018, 15:10	#492
Слава швед Активный Регистрация: 02.11.2013 Адрес: Стокгольм, Швеция Сообщений: 925 Сказал(а) спасибо: 1,815 Поблагодарили 1,461 раз(а) в 904 сообщениях	Песни шведских коммунистов и социалистов "Песня о Сталине" из альбома "Народ чёрных списков" 1973 год Группа "Сжатые кулаки", Швеция. Мой перевод. Мы песню поём, что несётся по свету От республик свободных до стран диктатур Имя в песне звучит, что держит нас вместе И имя то - Сталин, наш товарищ и друг! Наша песнь о Борьбе , что приблизит Победу О классов борьбе и восстании она Эта песня - призыв к рабочему классу Ко всем угнетённым народам всех стран Она не боится запретов и пушек И крепость штурмует прогнивших господ Песня зовёт всех кто ими задушен В революционный народов поход Насмешки и ложь ей преградой не стали На злобу буржуям гремит её звук Ведь в памяти нашей всегда живой Сталин Твёрдый как сталь наш товарищ и друг! Мы песню поём, что по свету летает От республик свободных до стран диктатур Ведь в памяти нашей всегда живой Сталин Твёрдый как сталь наш товарищ и друг! Оригинальная версия Версия 2007 года в исполнении детского хора. __________________ Никогда не вспоминал о прошлом, Неустанно двигаясь вперёд И всегда считал себя хорошим Хоть и поступал наоборот Последний раз редактировалось Слава швед; 18.08.2018 в 17:50.