LP - "A WHISPERED CRY" - Sung in Russian by ALEXANDER GALITCH (1975).
Самый первый виниловый диск-гигант Александра Галича (настоящая фамилия - Гинзбург Александр Аркадьевич) был выпущен на Западе в 1975-ом году (записан в конце 1974-го) вскоре после его вынужденной эмиграции из СССР 25 июня 1974-го года (в начале в Вену, затем во Франкфурт-на-Майне, а после в Осло, в котором Галич прожил целый год, читая в местном Университете лекции по истории русского театра. Потом Галич с супругой переехали в Мюнхен, где он стал работать на радиостанции "Свобода" и вести передачу под названием "У микрофона Александр Галич...", а после перебрались в Париж, где поселились в небольшой квартирке на улице Маниль. Оказавшись в эмиграции, Галич много и плодотворно работал. Он написал немало новых прекрасных песен, трудился над новыми кино-сценариями, написал пьесу "Блошиный рынок", собирался ставить мюзикл по своим произведениям, в котором сам хотел сыграть одну из ролей, закончил вторую часть своего сатирическо-политического романа "Еще раз о чёрте", кроме этого, совместно с режиссёром Рафаилом Голдингом (Гольдиным), Галич снял 40-минутный документальный фильм "Беженцы XX века", хотел написать книгу об истории "НТС" - политической организации русской эмиграции - "Народно-Трудовом Союзе" российских солидаристов, руководил секцией русской культуры в Париже. Выступал с концертами в Израиле, США и странах Западной Европы... Однако, судьба отпустила автору всего лишь три с половиной года жизни. 3 декабря 1977-го года, находясь в Венеции, Галич дал свой последний концерт. 15-го декабря 1977-го года, Александр Галич, находясь один в своей парижской квартире, при загадочных и до конца невыясненных, и странных обстоятельствах, скончался. Похоронен Галич на русском православном кладбище в "Сент-Женевьев де Буа", близ Парижа. В 1988-ом году, наконец-то были отменены все незаслуженно принятые советской цензурой решения об исключении Галича из российского "Союза Писателей" и "Союза Композиторов", в память о талантливом исполнителе был снят документальный фильм "Изгнание", а так же создана специальная Комиссия по Литературному Наследию автора).
Замечательная виниловая пластинка с 12-ю великолепными композициями автора-исполнителя, была записана в столице Норвегии г. Осло, и в русском переводе носит название - "КРИК ШЁПОТОМ".
Оригинальное (зарубежное) название диска-гиганта (в который вошла подборка из наиболее известных песен А.Галича ещё в период его выступлений в СССР):
LP - "A WHISPERED CRY" - Sung in Russian by ALEXANDER GALITCH.
Recorded in 1974 at the Arne Bendiksen Studios, Oslo, Norway.
Released as LP: Sonet, SLP 1427.
|