Все Тут Online - FRANK DUVAL - Time For Lovers - 1985. (ОЦИФРОВКА. 12.10.25. TELDEC-6.26235. Germany)

Frank Duval - Time For Lovers (LP, 1985, TELDEC - 6.26235, Germany, Оцифровка 12.10.25)

Общая информация
Название альбома: Time For Lovers
Исполнитель: Frank Duval
Год выпуска: 1985
Лейбл: TELDEC - 6.26235 (Германия)
Жанр: Electronic, Pop
Стиль: Synth-Pop, Downtempo, Ambient

Описание: *Time For Lovers* — студийный альбом немецкого композитора и исполнителя Франка Дюваля, выпущенный в 1985 году. Альбом представляет собой атмосферную смесь синт-попа, downtempo и эмбиента с романтической и кинематографической эстетикой, характерной для творчества Дюваля. Его музыка часто использовалась в саундтреках к европейским фильмам и телесериалам 80-х, включая немецкий детективный сериал *Derrick*. Записанный в Orphée-Studio, альбом выделяется богатыми синтезаторными текстурами, эмоциональными вокальными партиями и лирическими темами любви и меланхолии. Оцифровка от 12.10.25 с немецкого винила TELDEC - 6.26235 подчёркивает тёплый аналоговый звук, акцентируя клавишные аранжировки и глубину стерео. Обложка, созданная с фотографией Карин Фёрстер, отражает романтическую атмосферу альбома.

Об издании
Немецкое издание 1985 года (TELDEC - 6.26235) — виниловый LP (180 г, чёрный винил), выпущенный TELDEC Schallplatten GmbH. Прессинг выполнен с использованием технологии Direct Metal Mastering (DMM) для высокой чёткости звука, что делает его коллекционно ценным. Мастеринг проведён в Teldec-Studio, Берлин, с акцентом на чистоту синтезаторов и вокала. Оцифровка от 12.10.25 сохраняет оригинальную динамику и тёплую аналоговую текстуру, обеспечивая качество 24/192. Винил в состоянии Near Mint (NM) оценивается на Discogs в диапазоне €20–50. Издание включает вкладыш с текстами песен и фотографиями.

Об исполнителе
Frank Duval: Немецкий композитор, аранжировщик и певец, родился в 1940 году в Берлине. Известен своим вкладом в музыку для кино и телевидения, особенно саундтреками к сериалам *Derrick* и *Der Tatort*. Его стиль сочетает синт-поп, эмбиент и оркестровые элементы, создавая эмоциональные и атмосферные композиции. Дюваль часто сотрудничал с вокалисткой и автором текстов Калиной Малойер, чей голос стал неотъемлемой частью его работ.

Участники записи:
Композитор, аранжировщик, клавишные, продюсер: Frank Duval
Вокал: Frank Duval, Kalina Maloyer
Тексты песен: Kalina Maloyer
Звукоинженер: Pit Floss
Фотография обложки: Karin Förster
Студия записи и сведения: Orphée-Studio
Мастеринг: Teldec-Studio, Berlin (Direct Metal Mastering, A*)
Производство грампластинки: Teldec-Press GmbH

Tracklist с подробным анализом, переводом и исторической достоверностью
Сторона A
A1. Lord (Господь) [8:13]
Эпичная открывающая композиция с кинематографическими синтезаторными аранжировками и глубоким вокалом Дюваля. Трек создаёт мистическую атмосферу, подходящую для саундтреков.
Перевод: "Lord" (Господь) — лирика размышляет о духовных поисках и божественном присутствии, с поэтическими образами, характерными для текстов Малойер.
Историческая достоверность: Трек часто использовался в немецких телесериалах 80-х, подчёркивая фирменный стиль Дюваля — сочетание электроники и драматичных мелодий.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

A2. A Day Like Today (День, как сегодня) [4:20]
Меланхоличная поп-композиция с мягкими синтезаторными аккордами и эмоциональным вокалом.
Перевод: "A Day Like Today" (День, как сегодня) — песня о мимолётности счастья и ценности момента, с романтической интонацией.
Историческая достоверность: Трек отражает популярный в 80-х синт-поп с элементами романтической лирики, типичной для европейской поп-музыки.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval, Kalina Maloyer
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

A3. Out Of Seasons (Вне сезонов) [3:36]
Короткая атмосферная композиция с минималистичными клавишными и меланхоличным настроением.
Перевод: "Out Of Seasons" (Вне сезонов) — лирика о чувстве оторванности от времени и мира, с философским подтекстом.
Историческая достоверность: Трек демонстрирует эмбиент-влияние, характерное для саундтреков Дюваля к телесериалам.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

A4. Time For Lovers (Время для влюблённых) [5:09]
Заглавный трек альбома, романтический и мелодичный, с яркими синтезаторными партиями и дуэтом Дюваля и Малойер.
Перевод: "Time For Lovers" (Время для влюблённых) — песня о любви и её способности преодолевать время и обстоятельства.
Историческая достоверность: Главный сингл альбома, популярный в Европе, особенно в Германии, благодаря радиоэфирам и использованию в медиа.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval, Kalina Maloyer
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

Сторона B
B1. Mysterious Girl (Таинственная девушка) [5:56]
Драматичная композиция с кинематографическим звучанием, подчёркивающая фирменный стиль Дюваля.
Перевод: "Mysterious Girl" (Таинственная девушка) — лирика о загадочной женщине, вызывающей восхищение и интригу.
Историческая достоверность: Трек использовался в саундтреках, подчёркивая его кинематографический потенциал.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval, Kalina Maloyer
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

B2. It Was Love (Это была любовь) [4:54]
Эмоциональная баллада с мягкими синтезаторами и проникновенным вокалом.
Перевод: "It Was Love" (Это была любовь) — песня о прошлом романе, вызывающая ностальгию и сожаление.
Историческая достоверность: Типичная для Дюваля лирическая композиция, популярная среди поклонников романтического синт-попа 80-х.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval, Kalina Maloyer
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

B3. Changeover (Перемена) [3:06]
Инструментальная композиция с динамичными синтезаторными переходами, создающая атмосферу перемен.
Перевод: "Changeover" (Перемена) — инструментальный трек, символизирующий переход или трансформацию, без лирики.
Историческая достоверность: Отражает экспериментальный подход Дюваля к созданию музыки для визуальных медиа.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

B4. Angel By My Side (Ангел рядом со мной) [4:26]
Лирическая композиция с тёплыми синтезаторными аккордами и душевным вокалом.
Перевод: "Angel By My Side" (Ангел рядом со мной) — песня о защитной силе любви, метафорически представленной как ангел.
Историческая достоверность: Один из самых эмоциональных треков альбома, часто упоминаемый в отзывах за душевность.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Тексты: Kalina Maloyer
Вокал: Frank Duval, Kalina Maloyer
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

B5. Time For Lovers (Epilog) (Время для влюблённых — Эпилог) [3:32]
Короткая инструментальная версия заглавного трека, завершающая альбом на меланхоличной ноте.
Перевод: "Time For Lovers (Epilog)" (Время для влюблённых — Эпилог) — инструментальный финал, подчёркивающий романтическую тему альбома.
Историческая достоверность: Эпилог усиливает кинематографический характер альбома, часто использовался в титрах телесериалов.
Персонал:
Музыка и аранжировки: Frank Duval
Продюсер: Frank Duval
Звукоинженер: Pit Floss

Дополнительная информация:
Музыкальный стиль и значение: *Time For Lovers* — знаковый альбом Франка Дюваля, демонстрирующий его мастерство в создании атмосферной музыки с кинематографическим оттенком. Сочетание синт-попа и эмбиента делает альбом уникальным для своего времени, а его треки стали культовыми среди поклонников европейской музыки 80-х.
Запись и студия: Записано и сведено в Orphée-Studio, мастеринг в Teldec-Studio, Берлин, с использованием технологии Direct Metal Mastering (DMM). Оцифровка от 12.10.25 подчёркивает чистоту звука, особенно клавишных и вокала.
Качество оцифровки: Рип от 12.10.25 в формате 24/192 обеспечивает высокую детализацию, сохраняя тёплую аналоговую текстуру оригинального винила. Превосходит более поздние цифровые переиздания по динамике и глубине.

Уникальная особенность: Немецкое издание TELDEC - 6.26235 ценится за качество прессинга и мастеринга. Альбом выделяется заглавным треком "Time For Lovers" и кинематографическими композициями, идеально подходящими для саундтреков. Коллекционная ценность делает его желанным для аудиофилов и поклонников 80-х.