TELEX – Wonderful World - 1984. (ОЦИФРОВКА. 05.08.26. 111 Records – 111-055LP. Europe. 2020)
 

https://i.postimg.cc/nVCkFJLs/thumb-...2e0c44f8db.png

TRACKLIST


A1 L'Amour Toujours (Razormaid Version)
A2 So Sad
A3 Raised By Snakes (Razormaid Version)
A4 It Could Happen To You
B1 Second Hand
B2 Tell Me It's A Dream
B3 Vertigo
B4 The Voice
B5 Radio-Radio
B6 Wonderful World

Издание 2020 года (.111 Records):

Лейбл: .111 Records (европейский лейбл, специализируется на переизданиях синт-попа и нью-вейва).
Каталожный номер: 111-055LP.
Год выпуска: 2020.
Страна: Europe.
Мастеринг: Digital Remastering - выполнен с цифрового источника (вероятно, с CD или цифрового архива RCA), не с аналоговой плёнки.

Оригинальная запись (1984):

Источник фонограммы: аналоговая мастер-лента RCA.
Запись и сведение: Studio Symphonie, Brussels, 1984.
Оригинальное издание: RCA Victor / Ariola, каталожный номер PL 70487 (и другие региональные варианты).

Чехия или Германия ? Обложка слабо читаема


На этом фото нет прямого указания на Чехию или Германию - ни в виде слов Germany, Czech Republic, ни в виде флагов или кодов стран.

Что реально видно в нижней части (мелкий текст)
Там указаны производственные и юридические данные, но не страна печати:

Arrangements, production and release by Telex - аранжировки и продюсирование от самой группы.
Dan Lacksman, Michel Moers, Marc Moulin = имена участников.
Recorded and mixed in 1984 at Studio Symphonie, Brussels - это место записи музыки ориг (Брюссель, 1984), а не место печати винила.
With the help of Pascal Huwart - ассистент звукорежиссёра.
Published by Telex Something - издательские права.

Лейбл .111 Records - европейский. Это нишевый проект, который целенаправленно выпускает лимитированные тиражи (часто ровно по 111 копий) и печатает их на европейских заводах
https://disco.market/discographies/l...111-records-2/

Для таких переизданий синт-попа и нью-вейва используют типовые европейские площадки: чаще всего это Германия (например, заводы вроде Pallas или Optimal) либо Чехия (GZ Media)
ozon.ru
https://ultrahd66.ru/store/minony_7_...nderful-world/

"Limitierte Auflage von 111 hand-numeriertes Exemplar für professionelle DJ's nur" - "Лимитированный тираж из 111 экземпляров, пронумерованных вручную, только для профессиональных диджеев".
https://www.discogs.com/ru/release/1...onderful-World

В РФ такие узкоспециализированные тиражи (всего 111 штук) не печатают и не везут сюда массово. Это внутренний продукт лейбла для коллекционеров и диджеев Европы. Отсюда и название лейбла - .111 Records.

"Alle tracks remastered im Jahr 2020 an Klaus Steiner Studio" - "Все треки ремастированы в 2020 году в студии Klaus Steiner Studio".

Это подтверждает, что звук брали не с плёнки 1984 года, а делали цифровую обработку в современной студии.

"Матрица: 111-055LP A / B" это заводские коды. Они говорят только о том, что это сторона А и сторона Б именно этого релиза (каталожный номер 111-055LP). Сами по себе эти цифры не указывают на страну печати (завод мог поставить свой код рядом, но тут его нет).

Klaus Steiner Studio - немцы - это немецкая студия
Pallas (Германия) - самый вероятный кандидат.
111 Records (2) – это указание на то, что это вторая версия лейбла .111 Records в базе (часто используется для уточнения, чтобы не путать с другими одноимёнными).

Unofficial Release и Hand Numbered — чётко и по-русски, как они работают на практике, особенно в мире винила.
Unofficial Release (Неофициальный релиз)
Это не пиратство в плохом смысле, а скорее "не под лицензией".

Что это значит:
Лейбл, выпустивший пластинку , не имеет официальных прав на музыку Telex от правообладателя (например, Warner, Mute или Ariola).
Но он всё равно выпускает винил, потому что:
Музыка вне активного коммерческого оборота. Есть спрос у коллекционеров и диджеев.

Пример: это как авторская копия картины в музее - она не оригинал, но сделана с любовью, по всем правилам, и это цифровая репродукция может быть редкой.

Что значит: Нет прав, но всё равно выпускают?
Да, .111 Records не спрашивал разрешения у Warner, Mute или наследников Telex.
Но он и не продаёт миллионы копий в супермаркетах. Он делает 111 штук - и продаёт их в узком кругу коллекционеров и диджеев.

Это как:
Представьте, что где-то в Брюсселе есть маленькая мастерская, где художник делает точные копии картины Рене Магритта (он, кстати, тоже был из Бельгии!).
Он не владеет правами на картину, но:

Копирует её вручную, с любовью.
Печатает на качественном холсте.
Делает тираж всего 111 экземпляров.
Каждый - с подписью и номером.
Продаёт только в галерее для ценителей сюрреализма.
Это не воровство, это культурный артефакт, который сохраняет интерес к оригиналу, а не убивает его.

Почему это допускается (особенно для диджеев)?
Музыка "спит" - её никто не продаёт официально
Оригинал Wonderful World вышел в 1984 году.
В 2020 году никто не выпускал официального винила с этими пускай цифровыми миксами.
Но диджеи в клубах хотят играть редкие, танцевальные версии - а их нет в стриминге и нет на официальных винилах.
.111 Records заполняет эту брешь. Он не конкурирует с Mute - он делает то, что Mute не делает.

Тираж 111 копий - это не массовый сбыт
Если бы печатали 10 000 копий и продавали на Amazon - это уже "нарушение".
Но 111 копий - это почти как арт-объект. Это ближе к выставке, чем к коммерческому релизу.

Для диджеев важна не лицензия, а качество и доступность
Диджей в клубе не проверяет, "официальный" винил или нет.
Он проверяет: звучит ли чисто, не шумит ли, есть ли нужный микс.
Если винил тяжёлый (180 г), ровный, с хорошим балансом - он будет крутить его, не задавая вопросов. Это то, что ему нужно.

И да - он будет орать громко

Особенно L'Amour Toujours (Razormaid Version) она длиннее оригинала и идёт с нарастающим битом.
Это техническая необходимость.
Когда диджей ставит такую пластинку:

Он включает максимальную громкость - чтобы бас пробивал толпу.
Он не экономит на звуке - потому что знает: ремастеринг делался в Klaus Steiner Studio, верняком без клиппинга и винил от Pallas (или аналогичном)

А разве это не нарушение?
Формально - да.
Практически - нет.

Правообладатели часто закрывают глаза на такие релизы, потому что:
Они не вредят продажам (официальных винилов всё равно нет).
Они подогревают интерес к старой музыке.
Иногда даже вдохновляют официальные лейблы на свои переиздания (например, Mute выпустил Wonderful World в 2023 - возможно, из-за таких бутлегов).

Итог: винил Вячеслава - это культурный мост Неофициальный - потому что нет лицензии.
Законный в духе - потому что сделан с уважением, в малом тираже, для ценителей.
Для диджеев "Орать громко" - это не просто громкость. Это признание силы звука, который достоин танцпола.

А то что цифра, оно всё и так цифра после 79-80 года и это одна из самых жарких тем в мире аудио..
... хотя Telex по идее - группа-аналог. Они сознательно использовали аналоговые синтезаторы, магнитофоны, эффекты. В 1984 году была аналоговой студией. У них не было цифровых рекордеров типа Sony PCM или Mitsubishi X-80 = это было бы указано в документации.
Все треки альбома Wonderful World - записаны на 24-дорожечный аналоговый магнитофон (скорее всего, Studer или 3M) и наверняка есть и мастер лента.
Это подтверждается звучанием: мягкий верх, плотный средний диапазон, характерный аналоговый шум его тоже не имитируют.

Но этот процесс звукозаписи... https://www.vsetutonline.com/forum/s...934#post822934 может опровергать
Это стопудово цифровая технология...

И Boston 1976 оригинал аналог, естественно он лучше и ценней CD и того и другого.
Или же что-либо с CD или компакт-кассеты переиздали на виниле - звучит как мп3 https://www.vsetutonline.com/forum/s...d.php?p=823375 Моторс говорит, звучит как CD, а по мне так и без особой разницы, не оригинал и всё, зачастую перекомпрессировано и сплошная коммерция... Те же 16 на 44, чуть пережато и эквализировано в цифре. А выше просто дороже.

Ген директор МируМир в своё время так и сказала в интервью, что для них дорого выше 16/44... и так покупают.

Просто надо честно и по-человечески, с уважением к обоим лагерям: тем, кто слышит разницу, и тем, кто говорит: "ну, 16/44 и так нормально"... Это как: Мы печатаем книги на мелованной бумаге 120 г/на кв. метр, а не на газетной. Да, дороже. Но читатели чувствуют качество... это не газетка и обложку тоже в коллекцию. И платят за него. Telex - как раз тот случай, где разница может быть слышна:
Много тонких синтезаторных слоёв. Чёткие перкуссии, появляющиеся из тишины...

Если и не было такого винила, ну так был магнитофон. И была дискотека 80-хх. И никто об этом не думал, а напротив компакт диск был большим прорывом.

Для 80-х это было как смартфон в 2003 году - технология, которая меняла правила игры.
В 80-х музыка была событием .. ты ждал, когда её услышишь. Сейчас музыки слишком много. И всё сжато, всё одинаково громко, всё нормализовано под стриминг.

Телекс - дай мне переписать, а сейчас даже не реагируют и на 6 вариантов на трекере - также. Зу-Зу - Бисквит, Пэссинджер - Казино-Казино

Изменилось - не качество, большинству параллельно-фиалетово, а отношение. Дай мне переписать это даже не просьба. Это приказ. Не стирай, дай переписать прямо краской у двери на стене в подъезде, я знаю, что ты это презираешь и любишь рок.
И в 1984 все слушали.

Дай переписать и Аркашку Северного, давай до кучи и алкогольный концерт Шеваловскорго для прикола, хотя и хорошей пленки на него жалко... Хотя бы выборочно то, что смешно.

Бобрович, дай переписать и не расстраивайся, значит они там не жили... Если не жили - значит, не заслужили услышать.

Пусть современные удиофилы вздохнут: Опять битрейт упал…
А вы - знайте: это не битрейт. Это душа. Именно это и было настоящим! И живое общение - безусловно.