Если линейного выхода на плеере нет, это вообще ни о чем, у тебя есть неплохой смартфон :icon_friends:
и там быстрый процессор
Лучше за эти 3 рубля ЦАП прикупить к смартфону Redmi 12 и сделать бутерброд. :) Если Сяоми дорого из-за имени, значит другой китайский за 5. Смотри чтобы был полноценный или напиши какой на форум и никому оттуда не верь.

FiiO Q1 Mark II: Хороший баланс между ценой и качеством звука.
AudioQuest DragonFly Black, iFi Hip-DAC это не 5, даже если пошутить, посмотри на маркете, а потом на алиэкспресс алибабы и на репутацию продавца.

Насчет 4K и даже в фулл HD на трекерах, как может быть данное разрешение сериала в этом разрешении, или телеканал, который его анонсировал, не 4K? Значит, апскейл и наверняка без должной AI обработки.

Апскейл —процесс увеличения разрешения видео с более низкого уровня (например, 1080p) до более высокого/ Если апскейл производится без применения технологий искусственного интеллекта, качество может значительно ухудшиться. Это может привести к размытости изображения, потере деталей, появлению артефактов (например, шумов). Лично я делал это лишь для онлайн-платформы, потому что визуально лучше смотрится на рабочем не 4K-мониторе и действует психологический фактор. Два раза по 720 = 1440 я делал. :) Канал закрыт. Не дают и больно-таки надо.