Дмитрий, вот что мы имеем:

1. "Android-дивайс" - это смартфон или планшет.
2. "Плеер мечты" hi-res не воспроизводит, забудем про него.
3. KMPlayer воспроизводит flac до 24/192, ape. WV не воспроизводит. Можно подкорректировать АЧХ 10-полосным эквалайзером.

Слушаем с Яндекс.Диска через смартфон или планшет. Соединение с усилителем кабелем посредством mini jack 3,5 или через Bluetooth, если усилитель поддерживает эту опцию. Качество будет не выше, чем с CD.

Если интерес есть, завтра я распишу все подробности.

А если слушать hi-res, то только с microSD или флешки в смартфоне (с поддержкой USB OTG) - ЦАП - усилитель - колонки. При этом в смартфон требуется установить приложение програмный плеер, который может выводить звук напрямую через USB.

Если усилитель продвинутый, с цифровым входом по USB и внутренним ЦАПом, то внешний ЦАП и не потребуется

Слушать музыку с видеоплеера неудобно, тем более, что не все форматы воспроизводятся, не поддерживаются cue и обложки.

Преходим сюда, там гораздо все лучше!

этот hi-res плеер не тянят по причине поганого старого андроида!
а так можно было бы, использовать как смартфон (ведь на него с гугл-маркета что угодно можно скачать, как и на смартфон)
Приложение скачать на плеер можно, но вот завести его не удасться