|
Цитата:
|
Цитата:
|
The falling leaves
Падающие листья Drift by the window Скользят за окном. The autumn leaves Осенние листья Of red and gold Красные и золотые. I see your lips Я вижу твои губы, The summer kisses Летние поцелуи, The sunburned hands Загорелые руки, I used to hold Которые я держал когда-то. Since you went away С тех пор как ты ушла, The days grow long Дни стали дольше, And soon I'll hear И я скоро услышу Old winter's song Старую песню зимы. But I miss you most of all Но больше всего я стал скучать по тебе, My darling Моя дорогая, When autumn leaves Когда осенние листья Start to fall Начали падать. AUTUMN LEAVES ~ FRANK SINATRA https://www.youtube.com/watch?v=rduLAaDQgeU |
https://my.mail.ru/music/search/AUTUMN%20LEAVES
какое исполнение лучше? какое исполнение больше напоминает исполнение от Славы?)) Исполнение Вячеслава вполне можно добавить в список исполнителей этой песни на мэйл ру. |
Википедию уже мы правили (редактировали) и сюда тоже можно добавлять..
|
Цитата:
http://marie-olshansky.ru/muz/jprever.shtml Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes Я так хочу чтобы ты вспомнила Des jours heureux où nous étions amis. Счастливые дни когда мы были друзьями En ce temps-là la vie était plus belle, В те времена жизнь была прекрасной Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. И солнце было жарче чем сейчас Les feuilles mortes se ramassent à la pelle. Мёртвые листья собраны лопатой Tu vois, je n'ai pas oublié... Видишь, я не забыл... Les feuilles mortes se ramassent à la pelle, Мёртвые листья собраны в лопату Les souvenirs et les regrets aussi Воспоминания и огорчения тоже Et le vent du nord les emporte Их несёт северный ветер Dans la nuit froide de l'oubli. В холодную ночь забвения Tu vois, je n'ai pas oublié Ты видишь, я не забыл La chanson que tu me chantais. Ту песню, что ты мне пела Припев C'est une chanson qui nous ressemble. Эта песня напоминает мне о нас Toi, tu m'aimais et je t'aimais Я любил тебя и ты любила меня Et nous vivions tous les deux ensemble, И мы жили вместе вдвоём Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Ты та, что любила меня и я тот, что любил тебя Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Но жизнь разлучает тех, кто любит Tout doucement, sans faire de bruit Медленно и беззвучно Et la mer efface sur le sable Море смывает с песка les pas des amants désunis. Следы разлученных влюбленных https://www.youtube.com/watch?v=JWfsp8kwJto |
Красивая девушка лучики от неё не смотря на чёрно белую картинку. YVES MONTAND классика :icon_drinks:
|
Цитата:
|
Таких уже точно не будет , слово красивое Шансон , наших слушал в начале .а потом от врат полный халтура прячется за это название . :confused: Евгений Росс уважаю ещё несколько талантов есть .
|
Цитата:
Одна из моих любимых немецких групп, отличный концерт, но особенно хорошо с 16:44 и с 39-й минуты! https://www.youtube.com/watch?v=ZPsy4tGtiVk Франция, конечно! https://www.youtube.com/watch?v=hziE...ature=youtu.be Канада https://www.youtube.com/watch?v=ALtD...ature=youtu.be Новый Орлеан https://www.youtube.com/watch?v=AaO6bFxbsOY https://soundcloud.com/sikhix/smoking-time-jazz-club Барселона, Каталония https://www.youtube.com/watch?v=Zf_y...ature=youtu.be Снова Франция, родина шансона https://www.youtube.com/watch?v=s8Mk...ature=youtu.be Калифорния https://www.youtube.com/watch?v=RfeR...ature=youtu.be Острова Зеленого Мыса - удивительно близкая музыка https://www.youtube.com/watch?v=fIsi...ature=youtu.be Несомненно Куба (которая далеко, но рядом) https://www.youtube.com/watch?v=H8gz...ature=youtu.be Рiдна Мать-Сицилия https://www.youtube.com/watch?v=wrX6...ature=youtu.be https://www.youtube.com/watch?v=bm0O...ature=youtu.be Португалия https://www.youtube.com/watch?v=lh9Y...ature=youtu.be Алжир https://www.youtube.com/watch?v=YYB6...ature=youtu.be Ну и конечно, Швеция! https://www.youtube.com/watch?v=kL9P...ature=youtu.be Блин, забыл отца израильского блатняка - Зоара Аргова (Оркаби) 1955-1987 ✡️, прости брат "Мама, мама ты там на небе Ты всё плачешь, ты слезы роняешь Всё сидишь в печали О безвременной разлуке" https://www.youtube.com/watch?v=1YIlabpMb6I Приятного просмотра! |
| Часовой пояс GMT +3, время: 14:54. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot